Приложение
Все чертежи и схемы выполнены автором. Фотографии заимствованы из следующих изданий: книг Burt R.A. British Battleships 1919— 1939, Brytyjskie krazowniki linowe typy «Repulse»; Raven A., Roberts J. British Battleships of World War Two; ежегодника Jane's Fighting Ships; журнала Warship International.
Водоизмещение указано в английских «длинных» тоннах (1016 кг); при описании вооружения, боеприпасов и оборудования фунты пересчитаны в килограммы, однако при этом сохранено понятие «вес», а не «масса», что соответствует терминологии того времени.
Время приводится по Гринвичу, за исключением случаев, указанных особо.
Список сокращений
ГК — главный калибр;
град. — градус;
б. — бывший;
ВВС — военно-воздушные силы;
ВМС — военно-морские силы;
вост. — восточный (ая);
выстр. — выстрел;
ГК — главный калибр;
зап. — западный (ая);
кбт — кабельтов;
клб — калибр;
КО — котельное отделение;
мин — минута;
МО — машинное отделение;
ОВЦ — обнаружение воздушных целей;
ОНЦ — обнаружение надводных целей;
ПВО — противовоздушная оборона;
ПК — паровой котел;
ПЛО — противолодочная оборона;
ПТЗ — противоторпедная защита;
ПТУ — паротурбинная установка с прямой передачей;
РЛС — радиолокационная станция;
сев. — северный (ая);
СПС — сталь повышенного сопротивления;
ТА — торпедный аппарат;
ТЗА — паротурбинная установка с турбозубчатым агрегатом;
ТТХ — тактико-технические характеристики;
УО — управление оружием;
фн.ст. — фунт стерлингов;
чел. — человек;
юж. — южный (ая);